Kedves Fővédnök Völgybarátaink!
Hát most beütött…
Hosszú évek tapasztalataival a hátunk mögött sem tudjuk kivédeni a tőlünk független pénzügyi hiányokat.
A Völgy nem üzleti vállalkozás, a Völgy értékteremtésre született, ezt próbáljuk évről-évre fenntartani, erősíteni. A szó hagyományos értelmében vett minőségi kulturális programokat elérhető áron szeretnénk biztosítani csecsemőnek, egyetemistának, nyugdíjasnak egyaránt.
Nem a virtuális lét, de a valódi együttlét, együttgondolkodás egyre fontosabb „eszméjét” szolgáljuk (ki) szerény eszközeinkkel, Magyarország kicsiny falvaiban és azok környékén.
A Völgy jövőre lesz húsz éves (egy éve nagykorúnak számít), mégis kiszolgáltatott maradt. A Völgy folyamatosan bizonyítja, hogy a kultúra nem felesleges luxus. A Völgy kitörési lehetőség a helyben élőknek, miközben maradandó élmény az idelátogató negyedmillió Völgybarátnak is. Ilyennek szeretnénk megőrizni… jókedvvel, bőséggel.
A jókedv szünetel, bőség van – már ami a programokat illeti.
Az elmúlt 18 esztendő alatt főleg az időjárás viszontagságai okán maradtak el előadások. Az idén évenkénti visszatérő rémálmunk öltött testet: tényleg „nem lett meg" a pénz! Várható volt, hogy egyszer beüt a „ménkű" – ez most megtörtént.
|
A mai Magyarországon (150 kilométerre a fővárostól, 17 kilométerre a legközelebbi várostól) – úgy tűnik – még most is nehézkesen megy a „felzárkóztatás és az esélyegyenlőség". Kis településeink Önkormányzatai – az egyre növekvő feladatoknak és az egyre csökkenő támogatásoknak „köszönhetően" – mindinkább fesztiválunk segítségére szorulnak.
A biztosan beígért szponzori pénzek egy jelentős része már nem érkezik meg. A remélt (visszatérülő!) állami résztámogatás pedig kanyarog valahol, és nem tudjuk egyáltalán idetalál-e.
A büdzsét meg kellett emelnünk (242 millió forint), hisz az elmúlt időszakban drasztikusan emelkedtek a dologi kiadások, újabb és újabb – nem várt – fizetnivalókkal kell szembenéznünk (például a közúti táblák kihelyezése stb.).
Segítség és megértés kellene.
Segítség kellene – elsősorban – Tőletek, ezért kérjük, hogy minél többen váltsatok jegyet. Most alapvetően ezen (is) múlik, hogy be tudjuk-e fejezni 19. együttlétünket.
|
Kérjük a média segítségét is.
A mindennapos „válságstáb-üléseink" eléggé „marcangolnak" bennünket és kínunkat még buta publicisztikák is fokozzák. (Lásd: Népszabadság-cikk és az erre adott válaszom.) Mi nem tudunk kényelmes VIP sátorral, hotelszobákkal szolgálni – a Völgy Távirati Iroda és a Völgyfutár büdzséjét is most húztuk le felére (szegény Naszály-sajtócézár!), helyette emberi szót, bizalmat, őszinteséget tudunk nyújtani, ahogy ezt sokan közületek megértették eddig. Köszönjük!
Megértő szolidaritást várunk fellépő művészbarátainktól, technikai munkatársainktól is.
A kényszerű változások, valószínűleg – sajnos – tovább folytatódnak.
Kérem, hogy figyeljétek a Programkereső rovatunkat (s azon belül is a változásokat). Honlapunkon naprakész tájékoztatást próbálunk majd nyújtani, csakúgy mint a falvak információs központjaiban.
Köszönettel és üdvözlettel: mártaistván
2007. július 22. (négy és fél nappal a fesztivál kezdete előtt)
A fent leírt okok következtében elmaradó programok:
• Szerelmi háremszögek 1. - szappanoperett két részben - SZÍNHÁZ
Bácskai Júli Pszichoszínháza - Szalontay Tünde, Koltai Róbert és Bóna János
Helyszín: KAPOLCS (MALOMPART VENDÉGLŐ)
Dátum: Július 27. - Kezdődik: 19:00
Első rész: "A feleségem szeretőt tart" | Játsszák: Szalontay Tünde, Koltai Róbert színészek, Bóna János zenész improvizál. A néző is megszólalhat. | Mottó: Nem a te életedet boncolgatjuk, de beletrafálhatunk. Nem a miénket teregetjük, de nagyon ott leszünk!
--------------------------------------------------------------------------------
• Szerelmi háremszögek 2. - szappanoperett két részben - SZÍNHÁZ
Bácskai Júli Pszichoszínháza - Szalontay Tünde, Józsa Imre és Bóna János
Helyszín: KAPOLCS (MALOMPART VENDÉGLŐ)
Dátum: Július 28. - Kezdődik: 19:00
Második rész: "Szeretőt tartok" | Játsszák: Szalontay Tünde, Józsa Imre színészek, Bóna János zenész improvizál. A néző is megszólalhat. | Mottó: Nem a te életedet boncolgatjuk, de beletrafálhatunk. Nem a miénket teregetjük, de nagyon ott leszünk!
--------------------------------------------------------------------------------
• Két solo (Mennono - Tra-ce) - Frenák Pál Társulata - SZÍNHÁZ, TÁNCSZÍNHÁZ
Helyszín: KAPOLCS (GÁSTYA-ÁROK)
Dátum: Július 28. Kezdődik: 21:00
MENNONO | A Buto mozgásművészetéből táplálkozó előadásban a táncos a szobrok látszólagos dermedtségéből kel életre. Észrevétlenül bontakoznak ki a mozdulatok, egymásra vetítve a táncos kifejezőeszközeit és a siket-néma jelrendszert. Újra és újra összeolvad a tánc és építészet. A képzőművészetből merítve Frenák egy organikus és elvont nyelvet teremt, ha tetszik reagálva Yves Klein antropometriájára vagy Sam Francis Kék labdáira. | Koreográfus: Frenák Pál; Előadó: Frenák Pál; Jelmeztervező: Sarah Diprospero; Zeneszerző: Fred Bigot; Fény: Marton János | TRA-CE | Négyzet alakú plató a színpadon: tér a térben. Kék szín vetül rá: akár medence is lehetne. Egyetlen szólista: békalábakkal, úszószemüvegben. Ezek a külsőségei Frenák Pál legújabb estjének. A kamaradarab a koreográfus, az előadó, a zeneszerző és egy videoművész szoros alkotóközösségének gyümölcse: az ember négy, egymástól független, de átjárható énállapotát ábrázolja a lélek legkülönbözőbb rezdüléseire érzékenyen nyitott Frenák, meggyőződése szerint. | Tánc: Várnagy Kristóf; Videó: Nemes Viktor; Színpadi látvány, jelmez: Frenák Pál; Fény: Tommy Trazkus; Hang: Fabrice Planquette
--------------------------------------------------------------------------------
• Bendegúz játék - Rideg Sándor nyomán - Törteli Tanyaszínház
SZÍNHÁZ, TANYASZÍNHÁZ
Helyszín: KAPOLCS (GÁSTYA-ÁROK)
Dátum: Július 29. -Kezdődik: 16:00
A Törteli Gazdák Vendégváró Egyesülete 2004-ben alakította meg a Tanyaszínházat és akkor állították színpadra, azaz szekérre a falu szülöttének, Rideg Sándornak halhatatlan regényalakjait, Bendegúzt, a büdös banyát, a patást, a csámpás Rozit, a baktert és a félúton kimúlt Sanyi ló történetét a Törtel melletti tanyán.
--------------------------------------------------------------------------------
• Armonici Fuvolakvartett - ZENE, KOMOLYZENE
Helyszín: KAPOLCS (GÁSTYA-ÁROK)
Dátum: Július 30. - Kezdődik: 16:00
Játszanak: Horváth Kinga, Juhász Anita, Lehőcz Alexandra, Líbor Dóra. A műsorban elhangoznak: J.S.Bach, Pachelbel, Ravel, Dvořak, Bizet, Bozza, Mozart, Sári László művei
--------------------------------------------------------------------------------
• Four Bones Harsonakvartett - ZENE, KOMOLYZENE
Helyszín: KAPOLCS (GÁSTYA-ÁROK)
Dátum: Július 30. - Kezdődik: 17:00
A harsona szélsőséges hangzásokra képes, lehet lágy vagy hangosan dübörgő réz, humoros vagy komoly hangszer, lehetőségei megszámlálhatatlanok. Ennek köszönhetően a reneszánsz kortól napjainkig állandó résztvevője a különböző kompozícióknak. | Játszanak: Gyetvai Péter, Magyar Péter, Villányi László, Halász Ágoston
--------------------------------------------------------------------------------
• Nesze! Nesze! Nesze! - Tatabányai Jászai Mari Színház - SZÍNHÁZ
Helyszín: KAPOLCS (GÁSTYA-ÁROK)
Dátum: Július 31. - Kezdődik: 16:00
A színészek improvizációiból és Vitéz László darabokból írta Háy János, Kárpáti Péter, Nényei Bori, Peer Krisztián, Simon Balázs | Szereplők: Bartha Antal, Simon Balázs, Chován Gábor, Honti György, Szabó Zoltán, Viola Gábor - Zene:Keresztes Zoltán, Dalszöveg: Paizs Miklós, Díszlet: Néder Norbert, Jelmez: Kárpáti Enikő és Néder Norbert, Bábtervező: Kárpáti Enikő és Néder Norbert - Rendező: Simon Balázs | Különös, bizarr kabaré, amelyben a csattanós jelenetek színes kavalkádja egyetlen téma körül forog, és ez maga a csattanás: a pofon. Az előadás egyetlen bábszereplője és védőszentje Vitéz László, a városi bábjátékok rettenthetetlen hőse, aki fogja a "nagymamucikája báli legyezőjét" és jókedvűen dúdolgatva laposra veri a rendőrt, az ördögöt és bárkit, aki az útjába kerül.
--------------------------------------------------------------------------------
• William Shakespeare: Szent Iván éjjelén - Merlin Színház, Színház- és Filmművészeti Egyetem - SZÍNHÁZ, TÁNCSZÍNHÁZ
Helyszín: KAPOLCS (GÁSTYA-ÁROK)
Dátum: Augusztus 1. - Kezdődik: 21:00
Táncszínház William Shakespeare műve alapján, a Merlin és a Színház és Filmművészeti Egyetem IV. éves zenés-színész szakos osztályának közös produkciója | Játsszák: Puck, Egéus - Bánfalvi Eszter, Heléna, Vackor, Tündér - Kiss Diána Magdolna, Orrondi, Tündér - Radnay Csilla, Hermia, Gyalu, Tündér - Roszik Hella, Hippolyta, Tündér - Takács Nóra Diána, Titania, Ösztövér - Szilágyi Kata, Theseus, Oberon - Friedenthál Zoltán, Lysander, Dudás - Herczeg Tamás, Demetrius, Zuboly - Polgár Csaba | Díszlet: Simon Balázs, Jelmez: Butor Dóra, Koreográfia: Vági Bence, Korrepetítor: Szabó Móni Rendező: Magács László | Az előadás a cím sugallta táncszínházat nem a hagyományos módon értelmezi. A mi táncszínházunkban a közönség táncol. Az előadás csak apropónak használja a Shakespeare-i alaphelyzetet, s nem kísérli meg a színdarab mélységeit bemutatni, de elmeséli a történetet. Az érzelmek, a vágyak, a gondolatok, és a konfliktusok a '70-'80-as évek slágerein keresztül jutnak el hozzánk. Az eredeti darab történetének laza szövetén táncoló és az érzelmi csúcspontokon dalra fakadó szereplők a disco korszak jelentős alakjaiként jelennek meg - újra élednek az ABBA lányok, Gloria Gaynor, a Boney-M. A dalok éppen olyan archetípusokat mutatnak be, melyeket a Shakespeare-i mű. A több színpadot bejátszó, a '70-es évek csillogó, extravagáns világát idéző jelmezekben játszó színészek igazi party hangulatot teremtenek, ami a darab vége után is folytatódik, hiszen, terveink szerint a darab csupán az éjszakai szórakozás kezdete. Aki akar maradhat, és a kizárólag a partyra érkezőkkel hajnalig táncolhat, álmodhat.
--------------------------------------------------------------------------------
• Mozart-Schikaneder: Varázsfuvola - Merlin Színház, Színház- és Filmművészeti Egyetem - SZÍNHÁZ, OPERA
Helyszín: KAPOLCS (GÁSTYA-ÁROK)
Dátum: Augusztus 2. - Kezdődik: 21:00
A Merlin és a Színház és Filmművészeti Egyetem IV. éves zenés-színész szakos osztályának közös produkciója | Mozart és Schikaneder gyönyörű történetét a súlyos próbatételeket vállaló fiatalokról, akik tiszta szerelmükkel örök fényességet hoznak a világra a Színház- és Filmművészeti Egyetem végzős zenés-színész osztálya meséli el. Az előadás a műkedvelő egyletek legnemesebb hagyományaihoz nyúl, a művet naiv rácsodálkozással szemléli, és ezért olyan friss és nyers erőkkel teljes zenei és színházi megszólalást ígér, mely minden generáció számára közérthetővé és élvezetessé teszi ezt az érzelmekben gazdag, csodálatos mesét és zenét. | Az előadás alkotói: Novák Eszter, Ascher Tamás, Harangi Mária, Izsák Lili, Őry Katalin, Novák Péter, Kárpáti Péter, Bíró Dénes és a Színház- és Filmművészeti Egyetem IV. éves zenés-színész hallgatói | Játsszák: Bánfalvi Eszter, Fridenthál Zoltán, Herczeg Tamás, Kiss Diána Magdolna, Mátyássy Bence, Polgár Csaba, Radnay Csilla, Roszik Hella, Szabó Tamás, Szilágyi Kata, Takács Nóra Diána, Tarjányi Tamás, Vári-Kovács Péter Zenészek: Selmeczi Borbála, Seres Tamás, Marschall Tamás, Pagonyi András, Szabó Hunor, Szabó Mónika | Zenei vezető: Selmeczi György, Korrepetítor: Selmeczi Borbála, Szabó Mónika, Köszönet Bátori Évának
--------------------------------------------------------------------------------
• Shakespeare: Szentivánéji álom - Új Színház - SZÍNHÁZ
Helyszín: KAPOLCS (GÁSTYA-ÁROK)
Dátum: Augusztus 4., Augusztus 5. - Kezdődik: 21:00
Rendező: Szergej Maszlobojscsikov | Mintha tündérek játékszere lennénk, mintha sötét, sűrű erdőben tévelyegnénk, s nem találnánk a helyes utat. Mintha szerelemmel szeretnénk, s nem szeretnének viszont. Mintha csalnánk, s megcsalatnánk, mintha féltékenyen bosszút állnánk. Mintha Szent Iván éjjelén ébren is álmodnánk. | Díszlet: Szergej Maszlobojscsikov, jelmez: Balla Ildikó, dramaturg: Hársing Hilda és Lőkös Ildikó | Játsszák: Théseus: Gosztonyi János, Hippolyta: Tordai Teri, Lysander: Vass György, Demetrius: Huszár Zsolt, Hermia: Botos Éva, Heléna: Pálfi Kata, Égeus: Keresztes Sándor, Oberon: Hirtling István, Titánia: Györgyi Anna, Pukk, Philostratus, Tetőfi: Eperjes Károly Tompor: Gáspár Sándor, Vinkli: Takács Katalin, Sipák: Almási Sándor, Lavór: Galkó Balázs Kórász: Széll Attila, Tündérek: Molnár Nikolett, Mórocz Adrienn, Márkus Melinda, Holdanya: Fazekas Veronika
--------------------------------------------------------------------------------
• Veszedelmes viszonyok - Új Színház - SZÍNHÁZ
Helyszín: KAPOLCS (SZÁRÍTÓ)
Dátum: Augusztus 3. - Kezdődik: 21:00
Choderlos de Laclos regénye, Örkény István fordítása nyomán írta és rendezte: Kiss Csaba; Díszlet-jelmez: Zeke Edit, vívás: Navarrete József, dramaturg: Sirokay Bori, Hársing Hilda | Játsszák: Marquise de Merteuil: Györgyi Anna, Madame de Tourvel: Pálfi Kata, Vicomte de Valmont: Seress Zoltán m.v., Madame de Volanges: Tordai Teri, Cécile de Volanges: Fodor Annamária, Chevalier Danceny: Kovács Krisztián | "Nem lesz addig nyugtom, se békességem, amíg ez a gyűlölve szeretett asszony az enyém nem lesz. Az életnek addig nem tudok örülni, míg ura nem leszek az ő életének. Akkor nyugszom csak meg, ha majd látom, hogy háborognak őbenne ugyanazok a szenvedélyek, melyeknek terhét most én nyögöm. Sőt, még újabbakat fogok rászabadítani. Azt akarom, hogy a remény és a rettegés, a megnyugvás és a bizonytalanság, a gyűlölet minden kínja és a szerelem minden kéje egyszerre zúduljon rá, és úgy táncoltassa meg őt, ahogy én akarom." (Valmont)
--------------------------------------------------------------------------------
• Az ördöglátó - összeállítás kortárs magyar költők verseiből
Az Új Színház stúdiósai - SZÍNHÁZ
Helyszín: KAPOLCS (MALOMSZIGET)
Dátum: Augusztus 3. - Kezdődik: 15:30
Arany Brigitta, Bohocki Sára, Csapó Attila, Drága Diána, Rétfalvi Tamás, Ozvald Enikő, Mórocz Adrienn, Nagy Dániel, Kecskeméti Attila, Simits Zsuzsa , Márkus Melinda, Moldván Levente, Andrusko Marcella, Juhász István, Janik Orsolya, Papp Éva, Ficza István, Sándor István, Tőkés Nikoletta; Zene: Márta István; Rendező: Gosztonyi János
--------------------------------------------------------------------------------
• Az ördöglátó - összeállítás kortárs magyar költők verseiből
Az Új Színház Stúdiósai - SZÍNHÁZ
Helyszín: VIGÁNTPETEND (TÓKERT SZÍNPAD)
Dátum: Augusztus 3. - Kezdődik: 18:30
Arany Brigitta, Bohocki Sára, Csapó Attila, Drága Diána, Rétfalvi Tamás, Ozvald Enikő, Mórocz Adrienn, Nagy Dániel, Kecskeméti Attila, Simits Zsuzsa , Márkus Melinda, Moldván Levente, Andrusko Marcella, Juhász István, Janik Orsolya, Papp Éva, Ficza István, Sándor István, Tőkés Nikoletta | Zene: Márta István, Rendező: Gosztonyi János
--------------------------------------------------------------------------------
• Trakta - Másodállás - Berniczky Éva, Forgách András, Nádasdy Ádám és Lőkös Ildikó - IRODALOM, ÍRÓ-OLVASÓ TALÁLKOZÁS
Helyszín: KAPOLCS (KÁVÉHÁZ)
Dátum: Augusztus 4. - Kezdődik: 21:00
A másodállás a főállás mellett betöltött, fél fizetéssel járó munka, vö. Magyar értelmező kéziszótár 1982. Ám van, amikor félfizetés sincs hozzá. Csak a szenvedély, a muszáj. Hogy írni márpedig muszáj. Berniczky Évának a Méhe nélkül a bába, Forgách Andrásnak a Zehuze című regénye jelent meg nemrég, Nádasdy Ádámnak pedig Az az íz címmel új verseskötete. Ám mindhárman még sok minden mással is foglalkoznak. Fő- és mellékállásokról beszélget velük Lőkös Ildikó dramaturg, Trakta-moderátor.
--------------------------------------------------------------------------------
• Balázs Elemér Group - Hangvető - ZENE, VILÁGZENE
Helyszín: ÖCS (KŐFEJTŐ (T-Com Világzenei Színpad))
Dátum: Augusztus 3. - Kezdődik: 19:30 Végződik: 20:30
Balázs Elemér, Magyarország egyik legelismertebb jazzdobosa 2000-ben alakította meg a zenekart, amely az ország egyik legkedveltebb zenekarává nőtte ki magát. A Group egyéni hangzásvilágot alakított ki, melyben a női és férfi énekhang fontos szerepet kap és érdekes konrasztot alkot. Eddig 4 albumuk jelent meg, melyekre neves vendégeket is meghívtak, az elsőhöz Pat Metheny, a híres jazzgitáros írt ajánlást (Around the World-2002 BMC Records | közreműködik.: Dresch Mihály, David Yengibarian). 2004-ben a Group felkérést kapott egy Salamon András által rendezett film zenéjének elkészítéséhez, melynek címe Getnó. A filmből ihletett Refracting Sounds című albumuk kapta meg a 2005. évi Fonogram díjat. | "Úgy gondolom, Elemér az egyik legjobb dobos ma a világon. Képes minden zenei pillanatot belülről hallani, muzikalitása, finomsága és spontán döntéshozó képessége révén minden vele játszó zenész számára lehetővé teszi ,hogy a legjobbat hozzák ki magukból. Csodálatosan üti meg hangszerét - mindig élvezem, ha alkalmam nyílik vele muzsikálni, illetve játékát hallgatni." - Pat Metheny | Balázs Elemér-dob, Balázs József-zongora, Soós Márton-nagybőgő, Lamm Dávid-gitár, Dés András-ütőhangszerek, Winand Gábor-ének, Hajdu Klára-ének
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése